Qqen
Taskant n YouTube Mobile - Custom Captions

YouTube Mobile - Custom Captions sγur dan

Armitan

Modify the style of captions on m.youtube.com, like can be done on the desktop site but with some more options!

Ilaq-ak·am Firefox i useqdec n usiɣzef-a
Sader Firefox
Sader afaylu
14
Iseqdacen
1
Tazmilt
5 Itran
5
1
4
0
3
0
2
0
1
0
Tuṭṭfiwin n wegdil
Example of a custom caption on m.yotube.com on fenix (firefox for android) - centered text with a drop shadow and no background, orange text purple shadowExample of a custom caption on m.yotube.com on fenix (firefox for android) - non centered text, no background, fancy typeface, white testExample of a custom caption on m.yotube.com on fenix (firefox for android) - typewriter typeface, black test on a beige background, depressed textExample of a custom caption on m.yotube.com on fenix (firefox for android) - white fancy text no backgroundExample of a custom caption on m.yotube.com on fenix (firefox for android) - in portrait mode showing centered text with a drop shadow and no background, orange text purple shadowExample of a custom caption on youtube.com on desktop - purple background orange text raised shadowShowing the settings page and options with mock preview of the captions above
Ɣef usiɣzef agi
A lightweight self contained addon that allows for settings to be set for closed captions/subtitles on m.youtube.com, as YouTube only presents caption/accessibility options on the desktop site.

Designed as an Add-on for Firefox for Android, however supports desktop Firefox also.



Supports:
  • Font Typeface
  • Font Size
  • Font Colour
  • Background Colour
  • Shadow Style ('Text edge style')
  • Shadow Colour
  • Experimental force centered mode
  • Settings Sync to Mozilla Account

TODO:
  • Add custom positioning
  • Improve settings page (design, preview)
  • Make font and shadow types preview in their drop downs also
Sezmel tarmit-ik
Ahat YouTube Mobile - Custom Captions yeɛǧeb-ak?

Amḍan n yitran yettwasekles

TisiragIssin ugar

Azegrir-a yesra:

  • Kcem γer icarren n iminig
  • Kcem ɣer yisefka-ik n i yismal di youtube.com n taɣult

Azegrir-a yezmer daɣen ad isuter:

  • Kcem ɣer isefka-inek deg ismal web meṛṛa
Ugar n telɣut
TigIseɣwan n uzegrir
Lqem
1.3
Teɣzi
419,64 KB
Aleqqem aneggaru
2 muaj më parë (10 Shk 2025)
Taggayin i ilan assaɣ
Turagt
MIT License
Amazray n Lqem
Mmel azegrir-a
Rnu ar tegrumma
Tizmilin n tuffɣa n 1.3
Patch:
  • Hotfix for Youtube change causing background issues
  • Made text shadow/edgestyle scale with screen-size
  • Fixed ColourPicker preview circle always showing
  • Fix for 'Small caps'
Ugar n isiɣzaf sɣur dan