Yes, this is a known limitation if the web server (usually Cloudflare) does not specify the character encoding in the HTTP header. In this situation the extension can only treat it as UTF-8 because it doesn't know it's true encoding.