Kovacs - Altered Carbon sɣur Arthur Fücher

Alters Carbon app (https://carbon.now.sh) adding a side-card to include a title and description.