The Zeeguu Reader azray n lqem - 25 ileqman
The Zeeguu Reader sɣur The Zeeguu Team
Ɣur-k ɣef yileqman yezrin! TTwaseknen-d kan i usekyed akked umuqel.Yessefk yal tikkelt ad tesqedceḍ lqem aneggaru n uzegrir.
Lqem aneggaru
Lqem 2.5.15
Yeffeɣ-d deg 29 de abr. de 2026 - 5,66 MBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Ileqman iqbuṛen
Lqem 2.5.14
Yeffeɣ-d deg 15 de abr. de 2026 - 8,29 MBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynuten[2.5.14] - 2026-04-15
Changed- Extension is now a thin shim: scrapes the active tab, uploads to Zeeguu, opens the article on zeeguu.org where simplify / translate-and-adapt / read-original / read-as-is are offered
- All reading, translation, and vocabulary UI now lives on zeeguu.org — the in-page injected reader has been removed
- Article extraction uses Mozilla Readability only; per-publisher cleanup rules (BBC, Le Monde, Politiken, Der Spiegel, …) are no longer needed and have been removed
Fixed- Firefox: popup got stuck on "Opening…" because the browser-API shim preferred the callback-style
chromeglobal over Firefox's promise-basedbrowser
Tangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.5.13
Yeffeɣ-d deg 4 de feb. de 2026 - 19,47 MBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.5.12
Yeffeɣ-d deg 4 de feb. de 2026 - 19,47 MBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.5.11
Yeffeɣ-d deg 12 de dic. de 2025 - 19,46 MBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.5.10
Yeffeɣ-d deg 19 de nov. de 2025 - 19,46 MBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.5.7
Yeffeɣ-d deg 19 de nov. de 2025 - 19,45 MBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.5.6
Yeffeɣ-d deg 21 de ago. de 2025 - 19,41 MBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.5.5
Yeffeɣ-d deg 20 de ago. de 2025 - 7,76 MBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.5.4
Yeffeɣ-d deg 24 de jul. de 2025 - 6,2 MBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.5.3
Yeffeɣ-d deg 22 de jul. de 2025 - 6,2 MBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.5.2
Yeffeɣ-d deg 22 de jul. de 2025 - 5,82 MBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.5.1
Yeffeɣ-d deg 8 de may. de 2025 - 918,06 KBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenv2.5.1- updated to the latest version of the web codebase
Tangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.5.0
Yeffeɣ-d deg 4 de abr. de 2025 - 916,15 KBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenv2.5.0- moved from the whole article being an interactive text to separate fragments; this comes with better formatting, better translation support.
Tangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.4.7
Yeffeɣ-d deg 24 de feb. de 2025 - 944,39 KBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynutenv2.4.7- remembering translations in the text
Tangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.4.6
Yeffeɣ-d deg 27 de nov. de 2024 - 948,03 KBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynuten# v2.4.6
- adding article difficulty info; nicer timerTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.4.5
Yeffeɣ-d deg 22 de nov. de 2024 - 947,26 KBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynuten# v2.4.5
- bug fix: alternative translation menu is not sized correctlyTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.4.4
Yeffeɣ-d deg 12 de nov. de 2024 - 946,78 KBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynuten# v2.4.4
- better error reporting when an article can't be extractedTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.4.3
Yeffeɣ-d deg 27 de sep. de 2024 - 910,58 KBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynuten# v2.4.3
- bug fix; login path is updated in the web appTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.4.2
Yeffeɣ-d deg 29 de ago. de 2024 - 909,56 KBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynuten# v2.4.2
- bug fix: The extension is now showing the elephant logo and the Review Words button is working nowTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.4.1
Yeffeɣ-d deg 19 de ago. de 2024 - 885,22 KBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynuten# v2.4.1
- alternative translation menu appears instanly with a progress indicator appearing if translations don't appear within 200msTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.4.0
Yeffeɣ-d deg 14 de ago. de 2024 - 909,33 KBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynuten# v2.4.0
- pronounciation/translation preferences are now shared between extension and web reader
- bug fixes and improvements in exercisesTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.3.3
Yeffeɣ-d deg 30 de jul. de 2024 - 1 013,59 KBIteddu d firefox 58.0 d yileqman imaynuten- Improved word review page
- More intuitive interaction with translations on a pageTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.3.0
Yeffeɣ-d deg 9 de may. de 2024 - 997,38 KBIteddu d firefox 48.0 d yileqman imaynuten- improved exercises - now they show progress with every word
- improved communication with the web applicationTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT
Lqem 2.2.6
Yeffeɣ-d deg 20 de mar. de 2024 - 2,03 MBIteddu d firefox 48.0 d yileqman imaynuten# v2.2.6
- minor bug fixTangalt taɣbalut teffeɣ-d s turagt Turagt IT