Completely absurd implementation of a feature that should be native to crunchyroll already. However, it gets the job done in mixing different language subs and dubs. One caveat is that you can't pause, otherwise the videos will desynchronize, but hey, it gets the job done.