It now either shows word in browser or as a notification but not both
now prompts to login if we aren't connected when we try to add a word or click on the extension icon.