Thank you for the feedback!
I'm putting these suggestions on my todo list.
I'm a bit busy currently with my other extension but when I get back to this one, I'll try to implement the 1. and 3. (sadly the autosave to custom drive locations is not possible since addons doesn't have access to user drive).

Have a nice weekend :)
Best Regards,
Juraj Mäsiar