I think it's not a bug, I suspect you activated some filters on the page, check Uploads and Watched filters. Are both enabled? See on screenshot https://share.cleanshot.com/v5k1GJF3