Нафига окно на редактируемой странице? Выбор элемента не конкретный (выбираются все элементы под данным id или class)? В коде не отмечаться место начала редактирования, выделить часть нельзя. И другие элементарные вещи которые вы не удосужились пофиксить.