There are size limitations set by the browser for small popups. If you want to see more information use the bigger and resizable dialog (right mouseclick, first option).
User definable shortcut keys are on my todo list, the possibility for this was made available to add-ons recently.