It should monitor the network requests and show the audio files as it's loaded, but no luck trying to use it as that. Using Android, did not work for me on any site I tried, but I appreciate the developer response.
Hello there! Please specify at least one of the sites you tried so I can try and reproduce the bug! You can tell me more by sending a bug report on GitHub!
