Hi,
Unfortunately Firefox 57 has no way to export passwords from it. There is not much we can do about this. Alternatively, you could download Firefox ESR version (or version 56) to install the old exporter addon as a workaround.