From its AMO page, "Ctrl-click 'Bookmark Tab Here' to edit (single) bookmark name and/or create new folder into which to insert bookmark(s). Or set Option to always display Editor." Unless I'm misunderstanding what you're asking for, this is probably as close as it's possible to get. (I only ever used the most basic features of ABH2, so I'm not sure exactly how it worked there.)