Popup disappears after selecting image. Cannot select "set favicon" as it is not shown. Please work on this.

It does not work, unfortunately. (macos)
When I want to change a icon and click browse, while my Finders window opens though, the extensions window closes & when I choose the new icon in my Finder I like to upload, nothing happens.