Sorry for the late answer! This is not possible with WebExtensions sadly. It only works for sub menus, not a single entry (it will always use the extensions icon).