I agree that something like that would be unacceptable, but extension only creates an HTML popup for the "info box" and if that is something that brakes Firefox UI then that is on Firefox not on my extension...

It would be helpful if you can send Firefox version and any website where this behaviour is observed.