That's expected, unfortunately. Firefox has an issue that it won't display the plus sign correctly if the badge has 4 characters in total (including the sign). I've contacted them and I'm waiting for a fix.