Hmm ... you might try disabling the icon in email fields. There's a setting for it in the add-on. Called "Show Relay icon in email fields on websites"