This is great feedback. It is validating to hear that the 'scratchpad' method helps you edit before committing. Regarding your suggestions: Please check out the newly released Version 2.0!

We added a Smart Title Case feature where you can manage your own exception words (like 'on', 'the', etc.) exactly as you described. We also refreshed the UI to make the workflow even smoother. Thanks for helping us improve!