Edit2:
Inzwischen wird das Deepl-Icon auf X-com wieder direkt angezeigt. Deshalb ändere ich (wie versprochen) meine Bewertung wieder auf 5 Sterne. Danke für den Fix! ;-)

In English:
The Deepl icon is now displayed directly on X-com again. That's why I'm changing my rating back to 5 stars (as promised). Thanks for the fix ;-)

Edit:

Thank you for your feedback. I had exactly the assumption that this (Change from Twitter.com to X.com) was the cause. I'll leave the 1 star rating so you can read my edit. Next week I will change it to 5 stars. As I said, that was just to get your attention. Because basically I am very happy with Deepl. ;-)

-----------------------------------------------------------------

Seit ein paar Tagen wird auf "X" das Deepl-Symbol bei den Posts nicht mehr automatisch angezeigt. Man muss den Text erst markieren damit das Deepl-Icon erscheint. Ich benutze Firefox auf Windows 11.
Ich bewerte bewusst mit nur 1 Stern damit die Entwickler es beachten und ich vielleicht hier eine Rückmeldung bekomme.

For a few days now, the Deepl icon has no longer been displayed automatically on “X” posts. You first have to select the text for the Deepl icon to appear. I use Firefox on Windows 11.
I deliberately rate with only 1 star so that the developers pay attention to it and I might get some feedback here.