It worked for a few hours, then it spontaneously wiped all its own settings and it now seems unable to save any new ones, so the addon no longer functions. The "Factory Reset" button doesn't work either (yes I'm dbl-clicking it).

Debugging notwithstanding, there's not much I can do but remove it.