Did you check the PageProbe help file? What is missing from that?

Most img tags on pages have attributes like "src", "style" or "class" that you can track. Just append e.g. @src to the selector and you can track the source of the image.

Scanning images on bitmap level would be infeasible anyway.