This plugin is fantastic and I really really like it!

There's one change I'd like to see changed, I completely agree with the name of your plugin and it works super well in a lot of contexts, but it's a bit problematic in the Tree Style tab itself.

You see, the name is so long, that It pretty much always gets clipped as you can see here in this screenshot.
https://i.imgur.com/UI9kX37.png

I would argue that the name "Tabs" is more than enough and a tad cleaner.