It alerts you when you have a new email, so you don't have to check it by yourself.
A thing i miss is being able to customize the link to open when clicking the icon. I would like to open the folder of unread emails: https://mail.yahoo.com/d/search/keyword=is%253Aunread