1) Favicons aren't supported in the WebExtension API currently.

2) I could look into that. Won't promise anything

3) Grouping is now supported, albeit limited to 1 level. I'll look in to supporting deeper folder nestling.