
HoverTranslate - Переводчик субтитров YouTube от Kozii
Учи новые слова, смотря YouTube! Мгновенный перевод субтитров наведением мыши. Идеально для изучающих английский и другие языки.
56 Users56 Users
Вам понадобится Firefox, чтобы использовать это расширение
Метаданные расширения
Скриншоты





Об этом расширении
HoverTranslate – Build Vocabulary with YouTube Subtitle Translation!
Master any language while HoverTranslate – Учи языки и новые слова с YouTube!
Превратите YouTube в личного репетитора! HoverTranslate - это лучший инструмент для изучения языков через видео. Смотрите контент на языке оригинала с субтитрами и мгновенно понимайте каждое слово, не прерывая просмотр.
Почему изучающие языки выбирают HoverTranslate:
Больше не нужно ставить видео на паузу или искать слова в словарях! Просто наведите курсор на любое слово в субтитрах YouTube, чтобы увидеть мгновенный перевод. Идеально для естественного пополнения словарного запаса во время просмотра любимого контента.
🎯 Ключевые функции для эффективного изучения языков:
• Мгновенный перевод наведением: Учите новые слова без усилий - просто наведите мышь на любое слово в субтитрах, чтобы сразу увидеть перевод.
• Умный перевод фраз: Изучайте идиомы и выражения! Удерживайте Shift для выделения и перевода целых фраз или включите постоянное выделение для удобства.
• Поддержка 130+ языков: Учите английский, испанский, японский, корейский, немецкий или любой другой язык! Переводите субтитры YouTube с любого языка на русский.
• Автоопределение языка: Расширение автоматически определяет язык субтитров - начинайте учиться сразу!
• Выбор переводчика: Используйте Google Переводчик или Bing Translator для максимально точного перевода.
• Умная автопауза: Видео автоматически ставится на паузу при наведении на субтитры, давая время изучить новые слова без пропуска контента.
• Универсальная поддержка субтитров: Отлично работает как с обычными, так и с автоматически созданными субтитрами YouTube.
• Личный словарь: Сохраняйте новые слова и фразы в свой словарь одним кликом! Создавайте персональный список изучаемой лексики прямо во время просмотра.
• Настраиваемый интерфейс: Всплывающие подсказки с переводом подстраиваются под вашу тему YouTube или настраиваются по вашему вкусу.
📚 Идеально подходит для:
- Изучающих английский язык по видео на YouTube
- Студентов, расширяющих словарный запас через видеоконтент
- Любителей аниме, изучающих японский язык
- Фанатов K-pop и дорам, учащих корейский
- Профессионалов, улучшающих деловой английский
- Всех, кто учит языки через погружение в контент
🛠️ Открытый исходный код:
HoverTranslate - это проект с открытым кодом:
- GitHub: https://github.com/kozii-d/hover-translate
- Email: hovertranslate@gmail.com
- Changelog: https://github.com/kozii-d/hover-translate/blob/master/CHANGELOG.md
🚀 Начните учить языки уже сегодня!
Начните учить языки эффективнее уже сегодня! HoverTranslate превращает YouTube в мощный инструмент для изучения новых слов и выражений естественным способом.
Установите сейчас и превратите каждое видео на YouTube в возможность выучить новые слова!watching YouTube videos! HoverTranslate is the ultimate vocabulary builder and subtitle translator for language learners. Watch native content with original subtitles and instantly understand every word without interrupting your viewing experience.
Why Language Learners Choose HoverTranslate:
No more pausing videos or switching to dictionaries! Simply hover over any word in YouTube subtitles to see instant translations. Perfect for building vocabulary naturally while enjoying your favorite content.
🎯 Key Features for Effective Language Learning:
• Instant Hover Translation: Build vocabulary effortlessly - just hover your mouse over any subtitle word to see its translation immediately.
• Smart Phrase Translation: Learn idioms and expressions! Hold Shift to select and translate entire phrases, or enable "Always enable multiple selection" for easier phrase selection.
• 130+ Language Support: Learn Spanish, French, Japanese, Korean, German, or any language! Translate YouTube subtitles from any language to your native one.
• Auto Language Detection: The extension automatically detects the subtitle language - start learning immediately!
• Multiple Translators: Choose between Google Translate and Bing Translator for the most accurate vocabulary translations.
• Smart Auto-Pause: Videos automatically pause when you hover over subtitles, giving you time to learn new vocabulary without missing content.
• Universal Subtitle Support: Works perfectly with both manual and auto-generated YouTube subtitles.
• Personal Vocabulary Builder: Save new words and phrases to your dictionary with one click! Build your personal vocabulary list while watching.
• Customizable Interface: Translation tooltips match your YouTube theme or customize to your preference for comfortable learning.
📚 Perfect for:
- Language students expanding vocabulary through YouTube
- Professionals improving business language skills
- Anime fans learning Japanese naturally
- K-drama enthusiasts studying Korean
- Anyone learning languages through immersive content
🛠️ Open Source & Community Driven:
HoverTranslate believes in transparency and continuous improvement:
- GitHub: https://github.com/kozii-d/hover-translate
- Email: hovertranslate@gmail.com
- Changelog: https://github.com/kozii-d/hover-translate/blob/master/CHANGELOG.md
🚀 Start Building Your Vocabulary Today!
Start your language learning journey today! HoverTranslate transforms YouTube into a powerful vocabulary-building tool, helping you progress from basic words to complex expressions naturally.
Install now and transform every YouTube video into a vocabulary-building opportunity!
Master any language while HoverTranslate – Учи языки и новые слова с YouTube!
Превратите YouTube в личного репетитора! HoverTranslate - это лучший инструмент для изучения языков через видео. Смотрите контент на языке оригинала с субтитрами и мгновенно понимайте каждое слово, не прерывая просмотр.
Почему изучающие языки выбирают HoverTranslate:
Больше не нужно ставить видео на паузу или искать слова в словарях! Просто наведите курсор на любое слово в субтитрах YouTube, чтобы увидеть мгновенный перевод. Идеально для естественного пополнения словарного запаса во время просмотра любимого контента.
🎯 Ключевые функции для эффективного изучения языков:
• Мгновенный перевод наведением: Учите новые слова без усилий - просто наведите мышь на любое слово в субтитрах, чтобы сразу увидеть перевод.
• Умный перевод фраз: Изучайте идиомы и выражения! Удерживайте Shift для выделения и перевода целых фраз или включите постоянное выделение для удобства.
• Поддержка 130+ языков: Учите английский, испанский, японский, корейский, немецкий или любой другой язык! Переводите субтитры YouTube с любого языка на русский.
• Автоопределение языка: Расширение автоматически определяет язык субтитров - начинайте учиться сразу!
• Выбор переводчика: Используйте Google Переводчик или Bing Translator для максимально точного перевода.
• Умная автопауза: Видео автоматически ставится на паузу при наведении на субтитры, давая время изучить новые слова без пропуска контента.
• Универсальная поддержка субтитров: Отлично работает как с обычными, так и с автоматически созданными субтитрами YouTube.
• Личный словарь: Сохраняйте новые слова и фразы в свой словарь одним кликом! Создавайте персональный список изучаемой лексики прямо во время просмотра.
• Настраиваемый интерфейс: Всплывающие подсказки с переводом подстраиваются под вашу тему YouTube или настраиваются по вашему вкусу.
📚 Идеально подходит для:
- Изучающих английский язык по видео на YouTube
- Студентов, расширяющих словарный запас через видеоконтент
- Любителей аниме, изучающих японский язык
- Фанатов K-pop и дорам, учащих корейский
- Профессионалов, улучшающих деловой английский
- Всех, кто учит языки через погружение в контент
🛠️ Открытый исходный код:
HoverTranslate - это проект с открытым кодом:
- GitHub: https://github.com/kozii-d/hover-translate
- Email: hovertranslate@gmail.com
- Changelog: https://github.com/kozii-d/hover-translate/blob/master/CHANGELOG.md
🚀 Начните учить языки уже сегодня!
Начните учить языки эффективнее уже сегодня! HoverTranslate превращает YouTube в мощный инструмент для изучения новых слов и выражений естественным способом.
Установите сейчас и превратите каждое видео на YouTube в возможность выучить новые слова!watching YouTube videos! HoverTranslate is the ultimate vocabulary builder and subtitle translator for language learners. Watch native content with original subtitles and instantly understand every word without interrupting your viewing experience.
Why Language Learners Choose HoverTranslate:
No more pausing videos or switching to dictionaries! Simply hover over any word in YouTube subtitles to see instant translations. Perfect for building vocabulary naturally while enjoying your favorite content.
🎯 Key Features for Effective Language Learning:
• Instant Hover Translation: Build vocabulary effortlessly - just hover your mouse over any subtitle word to see its translation immediately.
• Smart Phrase Translation: Learn idioms and expressions! Hold Shift to select and translate entire phrases, or enable "Always enable multiple selection" for easier phrase selection.
• 130+ Language Support: Learn Spanish, French, Japanese, Korean, German, or any language! Translate YouTube subtitles from any language to your native one.
• Auto Language Detection: The extension automatically detects the subtitle language - start learning immediately!
• Multiple Translators: Choose between Google Translate and Bing Translator for the most accurate vocabulary translations.
• Smart Auto-Pause: Videos automatically pause when you hover over subtitles, giving you time to learn new vocabulary without missing content.
• Universal Subtitle Support: Works perfectly with both manual and auto-generated YouTube subtitles.
• Personal Vocabulary Builder: Save new words and phrases to your dictionary with one click! Build your personal vocabulary list while watching.
• Customizable Interface: Translation tooltips match your YouTube theme or customize to your preference for comfortable learning.
📚 Perfect for:
- Language students expanding vocabulary through YouTube
- Professionals improving business language skills
- Anime fans learning Japanese naturally
- K-drama enthusiasts studying Korean
- Anyone learning languages through immersive content
🛠️ Open Source & Community Driven:
HoverTranslate believes in transparency and continuous improvement:
- GitHub: https://github.com/kozii-d/hover-translate
- Email: hovertranslate@gmail.com
- Changelog: https://github.com/kozii-d/hover-translate/blob/master/CHANGELOG.md
🚀 Start Building Your Vocabulary Today!
Start your language learning journey today! HoverTranslate transforms YouTube into a powerful vocabulary-building tool, helping you progress from basic words to complex expressions naturally.
Install now and transform every YouTube video into a vocabulary-building opportunity!
Оценено 0 рецензентами на 0
Разрешения и данныеПодробнее
Требуемые разрешения:
- Получать доступ к вашим данных на сайтах в youtube.com домене
Больше сведений
- Ссылки дополнения
- Версия
- 1.1.7
- Размер
- 575,88 КБ
- Последнее обновление
- 2 месяца назад (21 июня 2025 г.)
- Связанные категории
- Лицензия
- Лицензия MIT
- История версий
- Метки
- Добавить в подборку
Примечания к выпуску 1.1.7
Fixed the incorrect link for the review button for Firefox and Edge.
Другие расширения от Kozii
- Оценок пока нет
- Оценок пока нет
- Оценок пока нет
- Оценок пока нет
- Оценок пока нет
- Оценок пока нет