Works perfectly (nonobstant les pertes de fonctions dues au changement du moteur de Firefox, ce qui est indépendant de la volonté de l'auteur) !

For those who would like to hide the native tab bar :
https://medium.com/@Aenon/firefox-hide-native-tabs-and-titlebar-f0b00bdbb88b
- toolkit.legacyUserProfileCustomizations.stylesheets to true
- create or edit the “userChrome.css” file and add the following :
#TabsToolbar {
visibility: collapse;
}