Same issue for me: After passing the authorization in the window that appears, the extension itself is not authorized, and so on in a circle to infinity.
Hello! We're terribly sorry for causing you this inconvenience. Please contact our support team via support.nordvpn.com to have this looked into and resolved asap. - A.V.
