Heyo! I've released an update (v2.3.5) that should fix the favicon issue, as well as removing the console logs.

As for the places it still says "post" and such, please let me know if they're still there and, if so, where they are. Thanks for using my extension! 💜