Webbläsartillägg för Firefox
  • Tillägg
  • Teman
    • för Firefox
    • Ordlistor & språkpaket
    • Andra webbläsarplatser
    • Tillägg för Android
Logga in
Förhandsvisning av SPTE

SPTE av Gael Denysiak

Cette extension est utilisable sur https://translate.wordpress.org/ et permet de visualiser quelques erreurs sur les traductions en français.

5 (5 reviews)5 (5 reviews)
30 användare30 användare
Du behöver Firefox för att kunna använda den här tillägget
Hämta Firefox och få tillägget
Hämta fil

Metadata för tillägg

Skärmbilder
Om detta tillägg
Cette extension est utilisable sur https://translate.wordpress.org/ et permet de visualiser sur les traductions en français les éléments suivants :
- les espaces insécables en blanc
- les espaces sécables en début et en fin de chaîne en bleu

les erreurs suivantes :
- les apostrophes droites au lieu d’apostrophes courbes
- les mots déconseillés : on peut trouver les mots à privilégier en utilisant l’extension GlotDict ou en consultant le glossaire (https://translate.wordpress.org/locale/fr/default/glossary/).
- les erreurs de typographie listées par le guide du traducteur (https://fr.wordpress.org/team/handbook/guide-du-traducteur/les-regles-typographiques-utilisees-pour-la-traduction-de-wp-en-francais/)
Chaque erreur affiche une information au survol dans une infobulle.
Le survol du lien Détails en fin de ligne permet de voir la chaîne d’origine sans coloration syntaxique.
La chaine avec ses erreurs est également affichée dans la partie saisie/modification.

Pour plus d'informations, consulter le Wiki :
https://github.com/webaxones/SPTE/wiki
Betyg 5 av 5 recensenter
Logga in för att betygsätta detta tillägg
Det finns inga betyg än

Stjärnklassificering sparad

5
5
4
0
3
0
2
0
1
0
Läs alla 5 recensioner
Behörigheter och dataLäs mer

Nödvändiga behörigheter:

  • Åtkomst till webbläsarens flikar
  • Åtkomst till dina data för translate.wordpress.org
Mer information
Länkar för tillägg
  • E-post för support
Version
1.1.0
Storlek
31,8 kB
Senast uppdaterad
för 3 år sedan (3 apr 2022)
Relaterade kategorier
  • Språkstöd
  • Varningar & uppdateringar
Licens
Endast GNU General Public License v2.0
Versionshistorik
  • Se alla versioner
Lägg till i samling
Rapportera detta tillägg
Fler tillägg av Gael Denysiak
  • Det finns inga betyg än

  • Det finns inga betyg än

  • Det finns inga betyg än

  • Det finns inga betyg än

  • Det finns inga betyg än

  • Det finns inga betyg än

Gå till Mozillas hemsida

Tillägg

  • Om
  • Firefox tilläggsblogg
  • Verkstad för tillägg
  • Utvecklarcenter
  • Utvecklarpolicyer
  • Community-blogg
  • Forum
  • Rapportera en bugg
  • Recensionsriktlinjer

Webbläsare

  • Desktop
  • Mobile
  • Enterprise

Produkter

  • Browsers
  • VPN
  • Relay
  • Monitor
  • Pocket
  • Bluesky (@firefox.com)
  • Instagram (Firefox)
  • YouTube (firefoxchannel)
  • Sekretess
  • Kakor
  • Juridisk information

Om inget annat anges, är innehållet på denna webbplats licensierat under licensen Creative Commons Attribution Share-Alike License v3.0 eller senare version.