Нужно убрать все сообщения об ошибках на весь экран, эти сообщения вредят больше, чем сами ошибки.
За все время использования расширения я не помню ни одной реальной проблемы (не считая этой), в то время как всплывающие окна об ошибке 408 в центре экрана заставляли регулярно сносить расширение.
Я не помню код другой ошибки, но текст был чем-то вроде "мы в курсе и исправляем", причем опять же, все работало нормально, у вас же не вк отвалился и сайт стал недоступен, а какая-то мелкая фича которой мб и не пользуется никто.