Thanks for the feedback. Unfortunately - or fortunately? - the account note for the ID is saved client-side in the add-on so that Mozilla never has a record of where you created an alias. This means we don't have the account note in our server where we generate the forwarding header.