Дополнение отлично заработало после того как я удалил куки и очистил кэш. Данную инструкцию следует добавить прямо в справке к дополнению, а не где-то на левом сайте типа вконтакте.

Update: поставил дополение на другом компьютере и оно не заработало даже после очистки куки и кэша, а так же отключения других дополенний, версия браузера 58.0.2 (32bit)

P.S. Разработчики! Добавьте совместимость этого приложения с мобильной версией Firefox!