It doesn't actually "modify" anything. It redirects specific URLs at the network level. To the webpage, nothing looks different. It just looks like the server canceled the request or the server issued a 302 redirection request to a different URL. If you open the Web Console (Ctrl+Shift+K) and click on Network, you can see which network requests get canceled for the current tab.