there is actually a place to see all saved urls and delete the undesired ones: firefox bookmark manager! Open it with Ctrl+Shift+O, and you should see a "Time Capsule" folder where you can delete or manually edit bookmarks settings

[2023 Edit]: both issues have been solved in the new version