Twitch chat overlay transparen geliştiren: kazukazu

[Name]
Twitch comment chat overlay (transparent)

[Short Description (Max 160 characters)]
Show Twitch chat on top of the video player. Read chat, send messages, claim points, and more, without leaving fullscreen or theater mode.

[Detailed Description]
"Twitch comment chat overlay (transparent)" is a browser extension designed to drastically improve your Twitch viewing experience.

Tired of having to exit fullscreen mode or open a separate window just to read and participate in Twitch chat? With this extension, you can overlay a highly customizable, transparent chat window directly on top of the stream player. Enjoy your streams in fullscreen or theater mode with zero interruptions!

• Key Features
• Chat Overlay on Player: Read and send chat messages directly in theater mode or fullscreen.
• Drag & Resize: Move and scale the chat window dynamically by dragging it directly on the screen.
• Deep Design Customization:
• Customize background opacity and colors with an intuitive color picker.
• Adjust font size (from 8px to 40px), font weight, and choose from multiple font families.
• Enable font outlines (strokes) to make messages highly readable against any background.
• Auto-adjust Font Size (Autosize): Automatically scales the text size based on your screen resolution or player window size.
• Auto Claim Channel Points: Automatically clicks and claims channel points for you as you watch.
• VOD Support: Works seamlessly on both live streams and past VODs (video-on-demand).
• Toggle Visibility Options: Show or hide usernames, timestamps, and other elements easily.
• Sync & Per-Stream Saving: Settings are synced across your devices and saved individually for each Twitch channel.
• Recent Improvements
• Fixed an issue where the username toggle left a trailing colon (:), making the simplified view much cleaner.
• Hidden the community highlight notification stack automatically to keep the overlay clutter-free.
• How to Use
• Install the extension.
• Open any Twitch stream, and the chat overlay will appear on top of the player.
• Drag the chat window to place it anywhere, or resize it by dragging its borders.
• Click the gear icon on the overlay header to open settings and customize transparency, fonts, and features.

【拡張機能の名前】
Twitch comment chat overlay (transparent)

【キャッチコピー（短い説明 - 最大160文字）】
全画面やシアターモードのまま配信プレイヤー上にチャットを重ねて表示！フルスクリーンから離れずに、チャットの閲覧・送信やチャンネルポイントの自動回収ができるTwitch用透明チャット拡張機能。

【詳細な説明】
「Twitch comment chat overlay (transparent)」は、Twitchでの配信視聴体験を劇的に向上させるブラウザ拡張機能です。

配信を全画面（フルスクリーン）やシアターモードで楽しんでいる際、チャットを見るために画面サイズを戻したり、別ウィンドウを開いたりしていませんか？
本拡張機能を使えば、プレイヤー上に透明なチャットウィンドウを重ねて表示（オーバーレイ）できるため、大画面の臨場感を損なうことなく、いつでもリアルタイムにチャットを追いかけ、参加することができます。

■ 主な機能
・プレイヤー上へのチャットオーバーレイ: シアターモードや全画面表示でもチャットの閲覧・送信が可能。
・自由なドラッグ＆リサイズ: チャットウィンドウの位置や大きさは、画面上で直接ドラッグ＆ドロップして直感的に自由調整できます。
・高度なデザインカスタマイズ:
- 背景の不透明度（透過率）や色をカラーピッカーで好みに合わせて設定可能。
- 文字サイズ（8px〜40px）、太さ、フォントファミリーの変更。
- チャット文字の可読性を劇的に高める「フォントアウトライン（縁取り）」の設定。
・フォントサイズ自動調整 (Autosize): 画面の解像度やウィンドウサイズに合わせて、チャットの文字サイズを自動で最適化。
・チャンネルポイント自動回収 (Auto Claim): 配信を視聴しているだけで、チャンネルポイントを自動的にクリックして回収します。
・VOD（アーカイブ）対応: リアルタイム配信だけでなく、過去の配信アーカイブ（録画）でも透過チャットが動作します。
・表示切り替えトグル: タイムスタンプやユーザー名の表示・非表示を切り替え可能。
・デバイス間同期＆配信ごとの保存: 設定はデバイス間で同期され、配信チャンネルごとに個別のレイアウト位置やスタイルを保持します。

■ 最近のアップデート / 改善点
・ユーザー名の非表示設定時に、不要なコロン（:）が表示されてしまう問題を修正し、よりすっきりした見た目に改善しました。
・コミュニティハイライトの通知スタックを自動で非表示化し、チャットの視認性を向上させました。

■ 使い方
1. 拡張機能をインストールします。
2. Twitchの配信ページを開くと、プレイヤー上にチャットウィンドウが表示されます。
3. チャットウィンドウをドラッグして好きな位置に移動したり、端を引っ張ってサイズを変更します。
4. チャットウィンドウ上部の設定アイコン（歯車マーク）から、透明度やフォントスタイルなどを自由に変更できます。

github:https://github.com/kazuki-N5/anu_twitch_chat_overlay_fix_fix-
加藤純一最強