recent updates have broken the extension on firefox, console on websites shows 'Error: Could not establish connection. Receiving end does not exist.' (void chrome.runtime.sendMessage({ command: "triggerAutofillScriptInjection" });)

additionally, it always asks me to "update" my passwords after signing into any website (multiple times), even though they are up-to-date.
Clearly the firefox extension is an afterthought and bugs aren't adressed, since this has been an ongoing issue, in addition to negatively affecting browser performance during typing in input fields, likely caused by the bugs mentioned.