Tiện ích trình duyệt Firefox
  • Tiện ích mở rộng
  • Chủ đề
    • cho Firefox
    • Từ điển & gói ngôn ngữ
    • Các trang web trình duyệt khác
    • Tiện ích cho Android
Đăng nhập
Xem trước NflxMultiSubs 2021 (Netflix Multi. Subtitles)

NflxMultiSubs 2021 (Netflix Multi. Subtitles) bởi gmertes

Bilingual Subtitles for Netflix (fixed)

4.6 (14 reviews)4.6 (14 reviews)
2.878 Users2.878 Users
Bạn sẽ cần Firefox để sử dụng tiện ích mở rộng này
Tải xuống Firefox và tải tiện ích mở rộng
Tải xuống tập tin

Siêu dữ liệu mở rộng

Ảnh chụp màn hình
Về tiện ích mở rộng này
Best ever Chrome/Firefox extension to unleash bilingual subtitles on Netflix!

This is a fixed and updated re-release of the original NflxMultiSubs. This version contains a fix for the 2021 Netflix redesign that broke the original, and has various other bugfixes and improvements.

Click on the extension button to access the extension settings.

Features:
- Enable secondary subtitles in all languages (incl. image-based subtitles like Japanese, Chinese, Russian, …)
- Smart selection on secondary subtitles. Choose between 3 subtitle activation modes: disabled; automatically match subtitle language to audio language; or remember the last selected language.
- Seamless integration with native Netflix player UI -- switch languages in place
- Adjust playback speed with a hotkey ( [ and ] )
- Free and open source!
Trả lời của nhà phát triển
Please report bugs by opening an issue on github

CHANGELOG:

v3.0.2:
- Fix subtitle download failing in some cases

v3.0.1:
- Fix settings not persisting
- Fix playback rate controller on Turkish keyboard

v3.0.0:
- Fix the extension on Chrome with experimental manifest v3 support
- Keep using v2 on Firefox

v2.3.6:
- Fix: don't trigger playback rate controller if modifier key is pressed

v2.3.5:
- NEW: improved font size settings. This should make font size better adaptable to various monitor sizes and resolutions.
- Fix a crash in the candidate subtitle server selection.

v2.3.4:
- NEW: Extra out of region languages can now be used as secondary subtitles. To do so, activate the wanted language as a primary subtitle first. The language will then show up in the secondary subtitle list ready to be used. After selecting the wanted language as secondary sub, the primary language can be switched back. For now you have to do this for every new playback.
- Fix the subtitle color picker on Firefox
- Fix key binds for the playback rate controller (now [ and ] for all keyboard layouts)

v2.3.3:
- Small fix to make download url parsing more robust

v2.3.2:
- Fix crash in subtitle download url parser
- NEW: Add keybind to toggle subtitles (v)

v2.3.1:
- Fix line breaks not showing up in secondary subs

v2.3.0:
- Fix critical bug in subtitle builder
- NEW: You can now change the color of text-based subs from the settings page.

v2.2.10:
- Fix primary sub scaling
- Improve secondary sub scaling for 4K displays
- Show vertical scrollbar when subtitle list overflows

v2.2.9:
- Fix crash in image subs builder

v2.2.8:
- Fix selected sub icon style

v2.2.7:
- Improve subtitle visibility
- Also try to match captioning type when activating last used language

v2.2.6:
- Fix another instance of image-based subtitle overlap
- Fix default audio language selection
- Fix playback rate controller

v2.2.5:
- NEW: Show last used language in settings menu
- Fix icon desaturation when video player is closed
- Fix subtitle menu style

v2.2.4:
- Fix last used language not always saving

v2.2.3:
- NEW: Add secondary language options (disabled, audio, last used)
- Fix subtitles overlapping in certain cases
- Fix image-based subtitle scaling
- Fix image-based subs sometimes falling outside of top screen edge

v2.2.2:
- Improve subtitles activating on the first try without requiring a refresh

v2.2.1:
- Fix subs not loading without player refresh

v2.2.0 (first release):
- Fix for the September 2021 Netflix redesign that broke the original extension
Được xếp hạng 4,6 (bởi 1 người dùng)
Đăng nhập để đánh giá tiện ích này
Chưa có xếp hạng nào

Đã lưu xếp hạng sao

5
11
4
2
3
0
2
0
1
1
Đọc tất cả 14 đánh giá
Quyền hạn và dữ liệuTìm hiểu thêm

Quyền hạn bắt buộc:

  • Truy cập dữ liệu của bạn cho www.netflix.com
  • Truy cập dữ liệu của bạn cho assets.nflxext.com
Thêm thông tin
Liên kết tiện ích
  • Trang hỗ trợ
  • Email hỗ trợ
Phiên bản
3.0.2
Kích cỡ
129,01 KB
Cập nhật gần nhất
2 tháng trước (9 Thg 06 2025)
Thể loại có liên quan
  • Hình ảnh, Âm nhạc và Phim
  • Trò chơi & Giải trí
Giấy phép
Giấy phép MIT
Lịch sử các phiên bản
  • Xem tất cả phiên bản
Nhãn
  • streaming
Thêm vào bộ sưu tập
Báo cáo tiện ích này
Ghi chú phát hành cho phiên bản 3.0.2
v3.0.2:
- Fix subtitle download failing in some cases
Tiện ích mở rộng khác của gmertes
  • Chưa có xếp hạng nào

  • Chưa có xếp hạng nào

  • Chưa có xếp hạng nào

  • Chưa có xếp hạng nào

  • Chưa có xếp hạng nào

  • Chưa có xếp hạng nào

Đi đến trang chủ Mozilla

Tiện ích

  • Giới thiệu
  • Blog tiện ích Firefox
  • Extension Workshop
  • Trung tâm nhà phát triển
  • Chính sách nhà phát triển
  • Blog cộng đồng
  • Diễn đàn
  • Báo cáo một lỗi
  • Hướng dẫn đánh giá

Trình duyệt

  • Desktop
  • Mobile
  • Enterprise

Sản phẩm

  • Browsers
  • VPN
  • Relay
  • Monitor
  • Pocket
  • Bluesky (@firefox.com)
  • Instagram (Firefox)
  • YouTube (firefoxchannel)
  • Riêng tư
  • Cookie
  • Pháp lý

Trừ trường hợp khác đã ghi chú, nội dung trên trang này được cấp phép theo giấy phép Creative Commons Attribution Share-Alike v3.0 hoặc bất kỳ phiên bản nào sau này.