Hello :) Thanks for your feedback, I've added a toolbar icon to toggle the activation in version 1.2.
I'll investigate the issue about the second playback if it's not fixed in 1.2 .