Youtube Dubbing bởi youtube-dubbing

YouTube Dubbing là tiện ích mở rộng trình duyệt giúp dịch và lồng tiếng video trực tuyến theo thời gian thực. Không cần đọc phụ đề — chỉ cần nghe bằng tiếng mẹ đẻ và hiểu ngay video ngoại ngữ, dễ dàng và tự nhiên như xem nội dung bản địa.

Mở bất kỳ video nào trên YouTube, Bilibili, Udemy hoặc Coursera — YouTube Dubbing sẽ tự động dịch phụ đề và phát lồng tiếng AI, không cần thao tác thêm. Chỉ cần bấm phát là bắt đầu ngay.

★ Bản miễn phí — mỗi ngày miễn phí dịch và lồng tiếng cho 5 video, phù hợp cho nhu cầu xem hằng ngày và người học ngoại ngữ.

★ Premium — video không giới hạn, tối ưu phụ đề bằng AI (GPT / Claude), giữ âm thanh nền, nhận diện thông minh nhiều người nói, hỗ trợ khách hàng ưu tiên.

Tính năng chính:
- Dịch & lồng tiếng chỉ với một cú nhấp — bấm phát là phụ đề được dịch tự động và lồng tiếng bắt đầu ngay, nhanh chóng và hiệu quả.
- Tối ưu phụ đề bằng AI (Premium) — kể cả khi video không có phụ đề (YouTube và Bilibili), AI vẫn có thể tự tạo phụ đề, rồi dịch và lồng tiếng.
- Dịch bằng nhiều mô hình (Premium) — hỗ trợ GPT, Claude và các mô hình lớn phổ biến khác để bản dịch tự nhiên và chính xác hơn.
- Kho giọng nói phong phú — giọng nam/nữ, nhiều giọng vùng miền; tự động ghép giọng phù hợp nhất cho ngôn ngữ đích.
- Tốc độ phát thích ứng — ở tốc độ 0.5×~2×, lồng tiếng luôn đồng bộ.
- Giữ âm thanh nền (Premium) — giữ lại nhạc nền và hiệu ứng âm thanh gốc để trải nghiệm sống động hơn.
- Nhận diện thông minh nhiều người nói (Premium) — phân biệt nhiều người nói và gán các giọng khác nhau, giúp âm thanh phong phú và tự nhiên hơn.
- Hỗ trợ đa nền tảng — hỗ trợ Chrome, Firefox và Android.
- Hỗ trợ nhiều trang — hỗ trợ YouTube, Bilibili, Udemy, Coursera và các nền tảng video phổ biến khác.
- Lồng tiếng video phổ dụng — Ngay cả khi video không nằm trong luồng hỗ trợ một cú nhấp tích hợp của tiện ích, YouTube Dubbing vẫn có thể nhận diện thông minh nguồn phương tiện và hướng dẫn bạn tải video xuống rồi tải lên máy chủ của chúng tôi để nhận dạng phụ đề. Khi xử lý xong, bạn sẽ nhận được thông báo qua email và có thể quay lại xem.
- Tóm tắt phụ đề — Subtitle Summary không chỉ giới hạn ở YouTube; mọi trang web được tiện ích hỗ trợ đều có thể tóm tắt nội dung phụ đề.
- Chỉnh sửa phụ đề — Nếu bản dịch hoặc kết quả lồng tiếng vẫn chưa hài lòng, hãy sao chép phụ đề từ Subtitle Editor sang mô hình AI bạn thích để dịch, sau đó dán lại và lưu. Sau khi bật thủ công cài đặt “bỏ qua dịch đối với phụ đề cùng ngôn ngữ”, tiện ích có thể lồng tiếng theo phụ đề tùy chỉnh của bạn.

Trang web chính thức: https://www.youtube-dubbing.com
Hỗ trợ cộng đồng: https://discord.com/invite/ftxEZGUmTA