i dont know if it still work with webext .. but maybe you could use unsafeWindow instead of window to tap into the controlls for other players