Отзиви за Reverso – Translation, dictionary
Reverso – Translation, dictionary от Reverso.net
11 отзиви
- Оценена с 2 от 5от Rodion Borisov, преди 3 годиниRefuses to translate several normal things. Can't translate bigger chunks of text. And even if I cut it to pieces, translations lack in Context a lot (get the pun here?).
Always takes sweet initialization time, when it really shouldn't - let me paste the damn thing first and then I'll wait all you want! Overengineered monstrosity.
It is inconvenient that I have to press the field yet again after swapping languages. Tab key navigation is very poor. Preferences aren't integrated with browser, which leaves a bad aftertaste. - Оценена с 2 от 5от fixundfoxi, преди 3 годиниUm die Funktionen gut zu nutzen, benötigst du ein Premiumabo. Ohne Anmeldung bekommst du nur sehr wenig Text übersetzt. Nach der Registrierung ist die angezeigte Textmenge nur unwesentlich größer. Reservo saugt eine Menge Daten für wenig Gegenleistung.
- Оценена с 2 от 5от Richard Désy, преди 4 годиниJ'essaie de traduire un texte allemand,rien n'y fait.
- Оценена с 2 от 5от soulbuddy, преди 4 годиниЯ не смог настроить почти ничего - панель расширения вообще не реагирует ни клики.
- Оценена с 2 от 5от omavel, преди 4 годиниМне не понравилось дополнение - постоянно вылетают назойливые сообщения, да и дизайн оставляет желать лучшего.
- Оценена с 2 от 5от jimmy, преди 5 годиниCan not turn off upper banner on youtube. I press "register", "login" and "not now" button - NO REACTION. It just hangs there and use screen space.
- Оценена с 2 от 5от Firefox user 14652958, преди 6 годиниReverso difines both "emotionell" and "emotional" as adjectives, the English "emotional". Unless both German words can be used interchangeably, there should be examples of when to use which word.
- Оценена с 2 от 5от PERCE-NEIGE, преди 6 годиниMemory leaks, please fix them. I have a message from Firefox, in a yellow window, that one of the scripts of the extension slows down my browser. Needs more languages.
Отговор от разработчика
публикувано на преди 6 годиниThank you for your feedback! We couldn't reproduce this issue. Could you please provide more details?
We are constantly working on improving translation quality and extension usability. We will add new translation directions soon. - Оценена с 2 от 5от limur, преди 7 годиниIt makes a lot of terrible translations. Sometimes the writers of Reverso translations are apparently amusing themselves by writing joke translations. It badly needs for the translations to be checked by an independent person.
Also it needs a way to report a bad translation. The built in reporting feature didn't work for me.
And it gets very slow sometimes.
It actually works better to open another tab for a dictionary and type in words to look up.Отговор от разработчика
публикувано на преди 6 годиниThank you for your feedback! We have a large database of translations. We are permanently working on improving translation quality and extension usability. Feedback from users through build-in form helps a lot. Concerning extension slowing down, could you please provide more details: when does it happen, what are your settings? - Оценена с 2 от 5от Firefox user 10534054, преди 8 годиниWhen double click/highlighting a word no Context button appears (in setting it is well checked).
- Оценена с 2 от 5от ikuranoff, преди 8 годиниFirefox extension constantly switch translate settings to Rus->French. I DO NOT NEED FRENCH! Only ENG -> RUS and RUS -> ENG sometimes. Please add default language to the settings! This automatic switching is pissing me off!!!
Отговор от разработчика
публикувано на преди 8 годиниDear valued user,
thank you very much for your report. Your comments are of high value for us. You found the issue in our algorithm for target language determination. We will correct it as soon as possible and issue the new version. It will be updated automatically in your browser.
Thank you again,
Reverso Context development team