GitHub Story Points Calculator wót Ava Li, My Nguyen

Adds storypoint support to GitHub's project board through issue labels. See https://100automations.github.io/github-story-points-calculator/ for more information. Created by Ava Li, My Nguyen, and Holly Worthen.