В цілому добре, однак при роботі з редакторами html майже на будь яких сайтах, додається незрозумілий html код

Прохання розробникам: виправте це, інакше потрібно буде шукати альтернативу.

Оскільки, бачу у багатьох користувачів така ж проблема/баг.

As there is no any other Add-on such as this, it's a treasure! But should be much more better with options like:
1. to show info in corner of pointed image
2. show the info on right click menu
3. show info in a dialog with pressing hotkeys