je confirme ce que le commentaire précédent a dit.
les fenetres contextuelles on peut les classer en 3 catégories en gros, et bien cette extension n'en gère qu'une seule parmi les 3

Le principe est très intéressant, et l'extension semble marcher sur pas mal de sites... mais pas tous (par exemple, ça ne fonctionne pas pour le Monde ou futura sciences)