When Xmarks disappeared I was stuck for a while. But then I installed a NextCloudPi server at home which was pretty easy and has a load of benefits beside, and found floccus. It was was not working when I first tried it, but Marcel has been chipping away at it beautifully and as of version 3 it's well and truly slick and a satisfactory Xmarks replacement!