Critiques pour Furiganaize
Furiganaize par ono ono
4 notes
- Noté 4 sur 5par 00, il y a 8 mois
- Noté 4 sur 5par UtauHiKitsune75, il y a 3 ansとても素晴らしいアプリです。
地名とかに読みがながつくのでありがたい。
ただ、「百間(もんま)」のような難読地名などは「ひゃっけん」などとガバ翻訳になりがち。Réponse du développeur
mis en ligne : il y a 3 ans申し訳ありませんが、100%正確は不可能です、これは自然言語処理技術の制限でございます。Google Assistant や Apple Siri との大企業が AI 技術で開発された産品にさえも日本語の発音を時々誤ります(私毎日GoogleのTTSで小説などを聞いていますのでわかります)、それに対して私はただ個人(無償)開発者です。
ところで、地名などの正しい読み方には、辞書類のアドオンを推奨します。 - Noté 4 sur 5par Krynythys, il y a 6 ans