While it does seam to work (haven't had translated videos in a while), it does also slow down video load by a lot. Sometimes half a minute per video load. Maybe an issue with some combination of other YT plugins I have. But when this plugin is enabled it is definitely part of the cause. Disabled, videos load fast, in seconds. Other plugins I use: ublock origin, Sponsor block, youtube repeat button, return youtube dislike, remove youtube endcard, blocktube, auto high quality for YT. I don't want to rate it low, that wouldn't be fair, but obviously there is some issue.

It works, but unfortunately, it's overzealous. When I try to change the audio track or automatically translate subtitles, the add-on won't let me. This limitation of functionality is a no-go for me.

Edit:
Thanks for answer. If there is no way to know where the change came it is not fair to rate so low. Changed to four :)

Doesn’t work all the time, I don’t know why that difference between some videos, that’s strange. But I know Youtube loves screwing with addons, and anyway, better than nothing !

I hate Youtube. Having to use ten addons to make it bearable, is unbearable.

Anti Translate not working again (since around 2025/8/28)
Edit: It works, thanks for the update!

Installé et essayé pendant une quinzaine de minutes. Semble fonctionner parfaitement en mode desktop. A voir sur un temps plus long.
Si par contre l'auteur pouvait éviter d'afficher ce gros faf de pdp sur ses captures d'écran ça serait top.

Hi! the extension is great but I've noticed yt has also added auto-translation to video chapters...It'd be great if you could disable it too.

It was great, but two days ago it suddenly stopped working. Now all titles are translated again.

Does just as it says, it would be cool to have the options to enable or disable auto-translation for specific languages, because i can understand English but not Russian or Japanese.

This is grea, but I've had multiple issues where the names of some videos don't update correctly, and either concatenate without previous video titles, or just, take the title of a previous video.

Still somewhat outdated, as it does not seem to catch description translations or the new mess that is the automatic playing of text-to-speech translations over the video, but it blocks the translation of titles just fine. Overall, does what it's intended to.

Does its job perfectly, except for playlists, where the video's auto translation isn't blocked, exemple: https://www.youtube.com/watch?v=fNk_zzaMoSs&list=PLZHQObOWTQDPD3MizzM2xVFitgF8hE_ab&index=3

THANK YOU <3

EDIT 02/2025 : sadly, doesn't seem to work anymore :(