Thank you for the good review and for the idea of that feature. I added an icon in the tab list with indication if a tab is producing sound and the ability to mute/unmute.
Thanks again!