Thank you for mentioning this! We have a fix in the works to ensure there is scrolling offered for this data collection message if the window is too small or the text is too large to fit.